A BOMBA D’ÁGUA

Dizem que um homem estava perdido no deserto, quase morrendo de sede. Quando ele chegou até uma cabana quase caindo de velha, sem janelas, sem teto, estragada pelo tempo.

O homem entrou mesmo assim porque achou uma pequena sombra onde conseguiu se acomodar e fugir, um pouco, do calor e do sol do deserto. Olhando ao seu redor, viu uma antiga bomba d’água manual, que estava a alguns metros de distância, muito velha e enferrujada.

Ele rastejou até ela e, pegando-a pela manivela, começou a bombear sem parar, porém nada aconteceu. Desanimado, caiu prostrado. De repente percebeu que do lado da bomba tinha uma garrafa. Pegou-a intrigado e viu que continha algum líquido, esfregando, removeu a sujeira e a poeira dela e conseguiu ler a seguinte mensagem:

“AMIGO VIAJANTE, SE DESEJAS ÁGUA FRESCA,
PRIMEIRO NECESSITAS PREPARAR A BOMBA
COM TODA A ÁGUA DESTA GARRAFA”
.
“E, POR FAVOR, NÃO ESQUEÇAS DE ENCHER
A GARRAFA ANTES DE PARTIR”

O homem destampou velozmente a garrafa e comprovou que, de fato, tinha água.

A garrafa estava cheia d’água!!!

De repente, ele se achava no meio do maior dilema, se bebia a água talvez viesse sobreviver, porém se colocasse a água na bomba velha e enferrujada, talvez obtivesse água fresca, saída do fundo da cisterna bem fria, água em abundância, toda a água que ele quisesse, e ainda poderia encher a garrafa para a próxima pessoa que chegasse.

Mas isso poderia ser um erro fatal. O que fazer? Derramar a água na velha bomba e torcer pela água fresca e fria ou beber a água velha da garrafa e salvar sua própria vida?

Deveria perder toda a água que possuía e depositar sua esperança naquelas palavras escritas sabe-se quando, e seguir aquelas instruções pouco confiáveis?

Tomando uma decisão. Com muito temor, o homem verteu toda a água na bomba. A seguir, pegou a manivela e começou a bombear... e da bomba saíam uns chiados porém nada de água!

E a bomba chiou e chiou diante do esforço do homem.

Então... surgiu um fiozinho d’água enferrujada, depois seguiu um pequeno fluxo e –finalmente- a água verteu com abundância!!! A bomba velha e enferrujada derramou muita, muita água fresca e cristalina. Ele bebeu até fartar-se e depois encheu a garrafa e a tampou novamente.

Antes de colocar a garrafa do lado da bomba, para o próximo viajante que ali estivesse, ele acrescentou uma pequena nota á mensagem que estava colada nela:

“ACREDITEM, FUNCIONA!
NECESSITAS DAR TODA A ÁGUA
ANTES DE PODER OBTÊ-LA NOVAMENTE!”.

Eclesiastes 11:1 nos diz: “Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás”.

Estás disposto a brindar toda a tua água?

Fuente: Red de Liturgia y Recursos de Educación Cristiana -

CLAI. Traducción del español por el Pr. Miguel